Navigation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zauber, Flüche und Tränke |
|
|
Hier sind die Zaubersprüche, Flüche und Tränke aus den HP-Romanen und ihre Wirkungen. Es sind auch einige andere AUsdrücke wie Animagus dabei, ich hoffe es stört nicht 
A
Zauber/Fluch/Trank
|
Wirkung
|
Abschwelltrank - (im Original: Deflating Draft); |
Dieser Zaubertrank wirkt magisch hervorgerufenen Schwellungen entgegen |
Accio |
Zauberspruch für den Aufrufezauber (im Original: Summoning Charm); Alltagszauber um entferntere Dinge herbeizurufen |
Aguamenti |
Zauberspruch, um etwas mit Wasser zu bespritzen |
Alohomora |
Alltagszauber, um verschlossene Türen und Fenster zu öffnen |
Alraune-Wiederbelebungstrank (im Original: Mandrake Restorative Draught |
Zaubertrank, um eine magisch herbeigeführte Erstarrung zu lösen. |
Alterslinie - (im Original: Age Line) |
Magisch gesicherte Altersgrenze |
Alterungstrank - (im Original: Ageing Potion) |
Bewirkt sofortige Alterung |
Amortentia |
Stärkster Liebestrank von allen derartigen Zaubertränken |
Amnesia |
Nur im deutschen Sprachraum bekannter radikaler Gedächtniszauber |
Anapneo |
Zauberspruch, um jemandem, der keine Luft mehr kriegt, die Atemwege wieder frei zu machen |
Animagus |
Zauberer, der willentlich eine Tiergestalt annehmen kann und sich jederzeit wieder rückverwandeln |
Animatus |
Zauber, um "Leben" in toten Gegenständen heraufzubeschwören |
Anti-Disapparier-Fluch - (im Original: Anti-Disapparation Jinx) |
Verhindert, dass aus einem Raum disappariert werden kann oder in einen Raum appariert werden kann |
Anti-Eindringlings-Fluch - (im Original: Anti-intruder jinx) |
Besonderer Sicherungszauber, der den Zugang einer Wohnstätte oder eines Geländes für Unbefugte blockiert |
Anti-Schummel-Zauber - (im Original: Anti-Cheating Spell) |
Zauber um Schummeleien bei Prüfungen zu verhindern |
Aparecium |
Zauberspruch, um verborgene Schrift sichtbar zu machen |
Apparieren - (im Original: Apparate) |
Übliche Art des Reisens bei erwachsenen magischen Menschen: Sie lösen sich an einem Ort auf und materialisieren sich am Zielort |
Aufmunterungszauber - (im Original: Cheering Charms) |
Zauber, um eine heitere, gelöste Stimmung herzustellen |
Ausdehnungszauber - (im Original: Extension Charm) |
Vergrößert das Fassungsvermögen eines Innenraums oder eines Behältnisses |
Avada Kedavra |
Einer der drei Unverzeihlichen Flüche; Todesfluch |
Avis |
Zauberspruch, um Vögel aus der Zauberstabspitze erscheinen zu lassen |
B
Zauber/Fluch/Trank
|
Wirkung
|
Babbelfluch - (im Original: Babbling Curse) |
Fluch, um das Opfer unaufhörlich unsinniges Zeug reden zu lassen. |
Bannkreis |
Magische Absicherung eines Gebietes gegen Eindringlinge. |
Baruffios Gehirnelixier - (im Original: Baruffio's Brain Elixir) |
Zaubertrank, der (angeblich) das Gehirn zu Höchstleistungen stimuliert. |
Beinklammerfluch - (im Original: Leg Locker Jinx)
|
Zauber, der die Beine des Gegners zusammenschnappen lässt und untrennbar verbindet, so dass er nicht mehr gehen kann. |
Beleuchtungszauber
|
Zauber, die magisch für eine Beleuchtung sorgen oder sie löschen |
Beschwörungszauber - (im Original: Conjurus spells),
|
Verschiedene Zauber mit denen nicht vorhandene Dinge oder wesensfremde Zustände heraufbeschworen werden. |
Besenzauber
|
Verschiedenartige Zauber, um die Gestaltungs- und Flugeigenschaften von Besen zu optimieren. |
Betörungszauber - (im Original:Entrancing Enchantment)
|
Zauber um jemanden in einen Liebesrausch zu versetzen (behauptet Gilderoy Lockhart). |
Bewegungszauber - (im Original: Locomotion Charm)
|
Alltagszauber um Dinge zu bewegen und zu transportieren. |
Bibliothekszauber
|
Verschiedenartige Zauber, um Bibliotheksbücher vor unsachgemäßem Gebrauch zu schützen. |
Bindehautentzündungs-Fluch - (im Original: Conjunktivitus Curse)
|
Zauber, der beim Gegner sofort eine Bindehautentzündung auslöst. |
Blutbildender Trank - (im Original:Blood-Replenishing Potion)
|
Zaubertrank, um einen Blutverlust durch neugebildetes Blut auszugleichen |
Blutergussbeseitiger - (im Original: Bruise-remover)
|
Magische Heilsalbe, die auch bei ganz besonders hartnäckigen Blutergüssen zuverlässig wirksam ist. |
Brandzauber - (im Original: Stinging Hex)
|
Dieser Zauber lässt das Opfer vor dem zurückschrecken, was es gerade anfasst, wie vor einer heißen Herdplatte. |
Bremszauber (im Original: Braking Charm)
|
Für Rennbesen s. Quidditch-Zauber oder auch Besenzauber. |
Boomerang-Fluch (im Original: Backfiring Jinx) |
Angeblicher Schutzzauber, der nach hinten losgeht. |
C
Zauber/Fluch/Trank
|
Wirkung
|
Colloportus |
Zauberspruch, um einen Zugang Magisch zu versiegeln |
Confringo |
Zauberspruch für einen Explosionszauber |
Cruciatusfluch
|
Einer der Unverzeihlichen Flüche; fügt dem Opfer entsetzliche Schmerzen zu. |
D
Zauber/Fluch/Trank
|
Wirkung
|
Dauerklebefluch - (im Original: Permanent Sticking Charm)
|
Zauber, um etwas für immer und ewig an einer Stelle festzukleben |
Defodio
|
Zauberspruch um etwas wegzusprengen |
Deletrius
|
Zauberspruch, um die heraufbeschworene Nebelgestalt eines Prior Incantato wieder zu löschen |
Densaugeo |
Zauberspruch, der die Vorderzähne eines Gegners so verhext, dass sie über Unterlippe, Kinn, Kragen und Brust unaufhörlich in die Länge wachsen |
Deprimo
|
Zauberspruch, der jemanden in die Tiefe fallen lässt. |
Desillusionierungszauber oder auch Ich-seh-nicht-recht-Zauber - (im Original: Disillusion Charm)
|
Zauber, um ein Lebewesen dadurch zu tarnen, dass sein Aussehen sich immer dem jeweiligen Hintergrund angleicht. |
Diebesfall - (im Original: Thief's Downfall) |
Magischer Wasserfall, der Tarnungszauber und magische Willensveränderungen wegspült. |
Diffindo
|
Alltagszauberspruch, der Textilien magisch zertrennt oder zerschneidet. |
Dissendium
|
Zauberspruch um den Geheimgang hinter der Statue der buckeligen Hexe zu öffnen. |
Dr. Salbaders amnesische Salbe - (im Original: Dr Ubbly's Oblivious Unction)
|
Vergessenssalbe zur magischen Heilung von Verletzungen und Vernarbungen nach Gehirnattacken. |
Dürrezauber - (im Original: Drought Charm) |
Zauber um Pfützen oder kleine Gewässer austrocknen zu lassen. |
E
Zauber/Fluch/Trank
|
Wirkung
|
Eingeweide-Ausweide-Fluch (im Original: Entrail-Expelling Curse)
|
Brutaler mittelalterlicher Heilzauber |
Elixier zur Schaffung eines provisorischen Körpers
|
Von Voldemort erfundener schwarzmagischer mächtiger Zaubertrank. |
Enervate oder Ennervate -
|
Heilzauber, um magisch betäubte Personen wiederzubeleben. |
Engorgio
|
Zauberspruch, für den Schwellzauber, der etwas stark vergrößert. |
Episkey
|
Heilzauberspruch um kleinere Verletzungen zu beheben. |
Erecto
|
Zauberspruch um etwas aufzubauen. |
Euphorie-Elixier - (im Original: Elixir to Induce Euphoria);
|
Zaubertrank, um Trinkende in euphorische Stimmung zu versetzen. |
Expecto Patronum
|
Zauberspruch, um den Patronus, den persönlichen Beschützer, herbeizurufen. |
Expelliarmus
|
Zauberspruch für den Entwaffnungszauber (im Original: Disarming Charm), der dem Gegner seinen Zauberstab entreißt. |
Explosionszauber - (im Original: Blasting Curse)
|
Zauber, der eine Explosion verursacht, Gegner verwirrt und überrascht, einen Raum völlig durcheinanderbringt und die Sicht vernebelt. |
Expulso
|
Zauberspruch für einen Explosionszauber. |
F
Zauber/Fluch/Trank
|
Wirkung
|
Farbwechselzauber - (im Original: Colour Change Charm ) |
Zauber, der die Farbe eines Dings oder Lebewesens umwandelt |
Federleicht - (im Original: Featherlight)
|
Zauber, um etwas für den Transport so gut wie gewichtslos zu machen |
Felix Felicis |
Zaubertrank, um Glück zu haben |
Ferula
|
Zauberspruch, um gebrochene Gliedmaßen magisch zu schienen |
Feuerlöschzauber - (im Original: Extinguishing Charme)
|
Zauber, um Feuer zu bekämpfen |
Feuerring
|
Zauber, der als Angriffs- oder Verteidigungswaffe eine brennende Absperrung um den Zaubernden oder seinen Gegner legt |
Feuerzauber
|
Verschiedene Zauber, die magische Feuer heraufbeschwören |
Fidelius-Zauber
|
Zauber, um einen Aufenthaltsort im Gedächtnis einer Person zu verbergen |
Finite
|
Zauberspruch, um eine laufende Zauberwirkung zu beenden |
Finite Incantatem
|
Zauberspruch, um alle gerade laufenden Zauberwirkungen zu stoppen |
Flagrate
|
Zauberspruch, um Leuchtmarkierungen auf bestimmten Gegenständen zu hinterlassen |
Flederwichtfluch - (im Original: Bat Bogey Hex)
|
Verhexung, die einen fledermausartig geflügelten Quälgeist über das Opfer herfallen lässt |
Funken-Lösung - (im Original Scintillation Solution)
|
Kann angeblich bei magischen Partys sehr beeindruckend wirken |
Furunkulus-Fluch - (im Original: Furnunculus Curse) |
Lässt häßliche Furunkel am ganzen Körper des Gegners erscheinen |
G
Zauber/Fluch/Trank
|
Wirkung
|
Gamps Gesetz der elementaren Transfiguration - (im Original:Gamp's Law of Elemental Transfiguration)
|
Grundlegende Gesetzmäßigkeiten, was aus dem Nichts heraufbeschworen werden kann und was nicht. |
Gefrierzauber (im Original: Flame Freezing Charm)
|
Zauber, der Flammen so verändert, dass sie nicht verletzen, sondern sich angenehm anfühlen. |
Gegengift - (im Original: Antidote)
|
Passend zusammengestellte Giftmixtur, die (hier: magischen) Giften entgegenwirkt. |
Gregor-Zaubertrank - (im Original: Gregory's Unctuous Unction)
|
Dieser Zaubertrank lässt Trinkende glauben, wer immer ihnen diesen gegeben hat, sei ihr bester Freund. |
Greifzauber - (im Original: Gripping Charm)
|
Zauber zur Vereinfachung von Ballspielen auf fliegenden Besen. S. Quidditch-Zauber |
Gripsschärfungstrank - (im Original: Wit-sharpening Potion)
|
Zaubertrank, der die geistige Kreativität und Wachheit fördert |
Gummibeine, auch Wabbelbeinfluch, - (im Original: Jelly-Leg-Jinx)
|
Zauber, um die Beine des Gegners weich und wabbelig zu hexen. |
H
Zauber/Fluch/Trank
|
Wirkung
|
Hausfriedenszauber - (im Original: Intruder Charm) |
üblicher Schutzzauber , der signalisiert, wenn jemand bei der Wohnstätte appariert ist und sich nähert. |
Heiltrank gegen Furunkel |
einfacher Zaubertrank |
Heilzauber |
Verschiedenartige Zauber, die in der magischen Heilkunst verwendet werden |
Heimlichkeits-Aufspürzauber - (im Original: Stealth Sensoring Spell) |
signalisiert magisch, wenn jemand in einen verbotenen Raum eindringt. |
Homenum revelio |
Zauberspruch, der die Anwesenheit von Menschen anzeigt |
Homorphus-Zauber - (im Original: Homorphus Charm) |
lt. Gilderoy Lockhart macht es dieser Zauber möglich, die Rückverwandlung eines Werwolfs in einen Menschen zu erzwingen |
Horkrux |
Entsetzlicher schwarz-magischer Zauber, um einen abgespaltenen Teil der eigenen Seele außerhalb des eigenen Körpers aufzubewahren |
I
K
-
Kopfblasenzauber - (im Original: Bubble-Head Charm); Zauber, der den Kopf mit einer großen Blase umgibt, die es auch bei widrigen Umständen möglich macht, ganz normal zu atmen.
-
Kross, Spross und Schoss - (im Original: Toots, Hoots 'n Roots); magische Pflanzen-Kur.
L
-
Locomotor - Alltagszauberspruch, um Schrankkoffer, Personen auf Tragbahren oder ähnliches vor sich her zu bewegen. Was auf diese Weise transportiert werden soll, muss ergänzt werden z.B. Lokomotor Koffer.
M
-
Muggelabwehrzauber (im Original: Muggle Repelling Charm); Zauber, der Muggel von einem Ort fernhält, indem er allen, die sich nähern, etwas so dringendes einfallen lässt, dass sie sofort umkehren.
N
-
non-verbale Zauberauch Ungesagte Zauber - (im Original non verbal Spells); fast alle magischen Anwendungen können auch über den Zauberstab zur Wirkung gebracht werden, wenn der Zauberspruch nicht laut ausgesprochen, sondern ausschließlich durch Willenskraft transportiert wird.
O
P
-
Peskiwichteli Pesternomi - (im Original: Peskipiksi pesternomi); mit diesem Zauberspruch gebietet Gilderoy Lockhart heldenhaft, aber erfolglos einer Horde randalierender Wichtel, ihr Treiben sofort einzustellen.
Q
R
S
-
Schwarze Magie - Magie, die genutzt wird, um Opfer zu quälen, gefügig zu machen, zu töten, selbst als Leichen noch für sich zu nutzen...
T
U
V
-
Verwandlungszauber - (im Original:Transforming Spell), Übergriff für die verschiedenen Zauber und Zaubersprüche, die ein Objekt in ein anderes Verwandeln (beispielsweise eine Teekanne zur Schildkröte verzaubern.
W
Z
-
Zunge-Fessel-Fluch - (im Original: Tongue-Tying Curse), Zauber, der magisch seinem Opfer die Zunge festhält, so dass es nichts mehr sagen kann. Kann als drastischer Schutzzauber eingesetzt werden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|