Hexe
Erste Untersekretärin des Zaubereiministers
Mitglied des Zaubergamots 

---

Dolores Jane Umbridge

Geschlecht	weiblich
Haarfarbe	in Buch 5: braun Ende Buch 6: grau
Pol. Engagement	Zaubereiministerium
Erster Auftritt	Harry Potter und der Orden des Phönix
Schauspieler / Synchronisation	Imelda Staunton

In Harrys fünften Schuljahr kommt Dolores Jane Umbridge als Lehrerin für das Fach Verteidigung gegen die dunklen Künste nach Hogwarts. Nicht Dumbledore hat sie eingestellt, vielmehr ist sie ihm vom Zaubereiministerium aufgezwungen worden, weil er selbst nicht in der Lage war, die Stelle zu besetzen.

Wie Harry findet, sieht die neue Lehrerin einer Kröte irgendwie ähnlich: Sie hat ein wabbeliges Gesicht mit leicht hervorquellenden runden Glubschaugen und einem breiten, schlaffen Mund. Auf ihren kurzen grauen Locken sitzt meistens eine auffällige Schleife, die ihn an eine zum Fraß vorgesehene Fliege erinnert. Umbridges krötenhafter Kopf geht fast ohne Hals direkt in ihren auffällig kleinen, rundlichen Körper über. So klein und feist wie ihr Körper, wirkt auch ihr Zauberstab unverhältnismäßig kurz. An ihren Wurstfingerchen hat sie lauter kitschige Ringe. Überhaupt scheint sie eine Vorliebe für Kitsch zu haben. Beispielsweise ist ihre Kleidung für die modebewussten Schülerinnen ein Greuel und ihr Büro dekoriert sie mit Spitzendeckchen und niedlich mit Katzenmotiven bemalten Wandtellern. Dazu passend redet sie mit gekünstelt hoher Kleinmädchenstimme. Was sie sagt, ist allerdings alles andere als unschuldig und süß.

Dolores Umbridge ist die erste Untersekretärin des Zaubereiministers Fudge und nimmt auch in Hogwarts ganz die derzeitigen Interessen des Ministeriums wahr: Bei ihr soll niemand etwas lernen, was dem Ministerium gefährlich werden könnte. Deshalb erschöpft sich ihr Unterricht darin, dass sie die Schüler im Lehrbuch lesen lässt. Wer darauf drängt, auch die praktische Anwendung von Verteidigungszaubern zu lernen, wird bestraft. Ihre weitere Aufgabe in Hogwarts ist es, eine ministeriell angeordnete Ausbildungsreform durchzuführen: Ein Ausbildungserlass des Ministeriums nach dem anderen erweitert ihre Kompetenzen und Kontrollbefugnisse über Schüler, Lehrer und Aktivitäten an der Schule. Bei ihren Strafmaßnahmen schreckt sie, wie die Beispiele zeigen, vor Körperverletzungen oder sogar Mord nicht zurück. Unliebsame Schüler und Lehrkräfte will sie aus der Schule verbannen. Dies betrifft vor allen anderen diejenigen, die Voldemorts Wiederkehr proklamieren, die Dumbledore unterstützen oder die sie aus rassistischen Gründen als "Halbmenschen" ablehnt. Unter Dumbledores Anhängern hasst sie Professor McGonagall ganz besonders, da diese sich von Umbridge nicht auf der Nase herumtanzen lässt und Übergriffe nicht hinnehmen will.

Dolores Umbridge ist zwar hinterhältig, aber nicht besonders schlau, deshalb kann sie die Schule keineswegs unter ihre Kontrolle bringen. Hilfe erhofft sie sich durch das Schüler-Inquisitionskommando um Draco Malfoy. Zum Schluss gelingt es ihr nicht einmal, sich wenigstens heimlich und von allen unbemerkt aus Hogwarts wegzustehlen. Sie kehrt jedoch auch nach ihrem blamablen Abgang aus Hogwarts in ihre gehobene Position im Zaubereiministerium zurück und selbst Fudges Nachfolger Rufus Scrimgeour behält sie als leitende Mitarbeiterin. Sie erdreistet sich sogar, mit den anderen "Trauergästen" aus dem Ministerium zu Dumbledores Bestattung nach Hogwarts zu kommen.

Namen

Dolores (Lat.) bedeutet Schmerzen. Ihr zweiter Vorname Jane ist ein englischer Allerweltsname, der gelegentlich auch als Platzhalter für einen unbekannten Namen eingesetzt wird (z.B. heißen in gerichtlichen Texten nicht bekannte weibliche Personen Jane Doe). Die Aussprache des Nachnamens Umbridge lautet ambritsch und klingt genauso wie das engl. Umbrage, was im Deutschen Schatten, Ärgernis bedeutet.

Anmerkungen

• weder Dolores Umbridges sadistische Bestrafungsmethoden wie Auspeitschen lassen oder gar Schreiben mit dem eigenen Blut, noch der Gebrauch eines Unverzeihlichen Fluchs schadet ihrer Stellung im Zaubereiministerium, obwohl Fudge am Ende ihrer Zeit in Hogwarts von dem neuen Zaubereiminister Scrimgeour abgelöst wird. Joanne K. Rowling erklärt in einem Interview, solche Menschen gäbe es durchaus auch im wirklichen Leben: Umbridge habe ihre Beziehungen, passe sich immer rechtzeitig an und unterstütze die gerade Mächtigen ohne die herrschende Autorität je zu hinterfragen.
• Warum hat Dumbledore niemand für die vakante Lehrerstelle finden können und sich Dolores Umbridge vor die Nase setzen lassen? Offensichtlich hatte er damals Gründe, die frühere Verteidigungs-Lehrerin Galatea Merrythought nicht aus ihrem Ruhestand zurückzuholen, wie er es ein Jahr zuvor bei Moody getan hatte. Ob sie über fünfzig Jahre nach ihrem Ausscheiden aus dem Schuldienst bereits tot war, ob sie lieber Ruheständlerin bleiben wollte oder, wie viele andere kompetente Hexen und Zauberer, lieber auf diese riskante und wahrscheinlich verhexte Stelle verzichtet hat, ist bis jetzt nicht bekannt.

 

Vorgänger: Alastor Moody

Lehrer(in) für Verteidigung gegen die dunklen Künste August 1995 - Juni 1996

Nachfolger: Severus Snape

Informationen aus Band 7:

• Allgemeine Ergänzung:
  Umbridges Patronus nimmt die Gestalt eines (bestimmt falschen) niedlichen Kätzchens an.
  Ihre gehobene Stellung im Zaubereiministerium wird unter Scrimgeours Nachfolger Pius Thicknesse gemäß der neuen rassistischen Politik sogar noch erweitert: Als Vorsitzende einer neugeschaffenen Untersuchungskomission leitet sie die gerichtliche und propagandistische Verfolgung muggelgeborener magischer Menschen an. Um ihre "edle" Abstammung von der reinblütigen Familie der Selwyns zur Schau zu stellen, trägt sie deren angebliches Familienerbstück als Halskette: dieses auffallende schwere Medaillon mit einem schlangenähnlichen "S" ist aber in Wirklichkeit nichts anderes als Slytherins Medaillon, das von Voldemort zu einem Horkrux gemacht worden und auf Umwegen über Kreacher und Mundungus Fletcher schließlich bei ihr gelandet ist. Harry kann ihr den Horkrux zwar bereits im Herbst 1997 entwenden, aber ihre Machtstellung bleibt vorerst unangetastet.

• Ergänzung zu Anmerkungen
  Erst nach dem Sturz des rassistischen Regimes verliert Umbridge ihre Machtposition. Sie wird wegen all der Grausamkeiten, die sie Muggelgeborenen angetan hat, zu einer langjährigen Haftstrafe in Askaban verurteilt